Farsça naçar, (ﻧﺎﭼﺎﺭ).
Çaresiz,
Çaresi olmayan, çaresiz.
Zavallı,
Düşkün.
Naçar; çaresiz.
Çarnaçar,
Naçar kalmak.
İster istemez, mecburiyetle.
İçinde bulunduğu durumu kabul etme zorunda kalarak, ister istemez
Naçar kalmak:
Çaresiz kalmak, başka çıkar yol bulamamak.