Hükümdarla ilgili, hükümdara özgü olan...

Şahane,
Farsça: şahane,

İngilizce: wonderful, fantastic,

Hükümdara yakışan.
Şaha ait, şahla ilgili.

Şah gibi, şaha yakışır bir surette.
Hükümdarla ilgili, hükümdara özgü olan.
Hükümdara yakışacak durumda olan.
Çok güzel, mükemmel, üstün nitelikli.
Hükümdarla, şahla ilgili, hükümdara özgü olan.

Şah gibi şaha yakışır surette; pek güzel, mükemmel, çok iyi.
Şahlara yakışacak şekilde olan, şahlara layık mükemmellikte, çok mükemmel.