Fr. anecdote,
İng. anecdota,
Hikayecik,
Öykücük.
Fıkra, Kısa öykü.
Menkıbe,
Kısa hikaye.
Anı niteliği olan anlatı.
Kısa veya özlü anlatımı olan güldürücü hikaye, fıkra.
İlginç bir olayın dikkat çekici ve eğlendirici kısa anlatısı.
Bir olayın başlıbaşına bir bütünlük gösteren küçük parçası, öykümsü niteliği olan kısa anlatı. Kısa, özlü bir anlatımı olan, ince anlamlı, güldürücü öykücük.
Bir edebi eserde anlatılan olayın başlı başına ayrı bir bütünlük gösteren parçasıdır. Kısa öykü, fıkra, menkıbe anlamları da taşır. Fransızcadan Türkçeye geçmiştir. Anekdota kelimesi Yunan dilinde (Grekçe), yayınlanmamış şeyler, çıkmamış anlamına gelir. Dışarı verilmeyen, gizli saklı bilgileri ifade eder. Ektodos yayınlanmak demektir. “An” eki ise, olumsuzluk sıfatıdır.
VI. yüzyılda Filistin kökenli tarihçi-vakanüvis Prokopius, dönemin Bizans İmparatoru Justinianus ve eşi Teodora’nın gizli hayatını, kirli çamaşırlarını “Anecdota” adlı eseriyle açık etmiş.
